La actualización de Hardy a Intrepid via Update Manager fue realmente sencilla. Además, se conservan todas las configuraciones personales y aplicaciones instaladas, lo que realmente fue una agradable sorpresa, todo lo contrario a lo que pasa cuando se actualiza Windows. Por desgracia, siempre parece tener que haber un pero, que en este caso fue la configuración de Skype, cosa que aún no logro solucionar :(